Housekeeper in Montreal, Quebec

I have an extensive resume in coordination and working in media, as I am a filmmaker and generally work in the arts. I've also worked a lot in service and hospitality jobs. I'm from the US and have just begun an MFA in Film Production at Concordia University. I live in the Plateau with my partner and our kitty. As I am so far only 3% fluent in French it rules out a lot of work for me, that I usually do. I also need something part-time, such as housecleaning is. The past 5-months I spent in the Hudson Valley, NY with my aunt who is 87 and not in good shape to live alone anymore. I took care of the home and also worked, as one of my 3 jobs, for an elderly woman named Sheila, doing care taking. I do have a car but am days away from storing it for the winter so essentially I need to be able to come to your place on public transport and use the supplies you have. I like the meditation of cleaning and am looking for something that is once or twice a week. I'm very professional and on time and trustworthy.